Jean Béliveau a écrit dans sa biographie : « Mon frère Guy et moi venions patiner sur la patinoire qu’Arthur Béliveau aménageait chaque hiver dans la cour familiale […]. Le bruit de la rondelle frappant les bandes improvisées et le crissement de l’acier sur la glace nous attiraient imperceptiblement vers la porte alors que nous mangions. Nos amis et voisins — Raymond, André et Gilles Ducharme, Charles et Jean-Marie Dumas, Marcel Boutet, Jos Moore et Léopold et Jean-Marc Côté continuaient de jouer sans nous […]. Nous n’arrêtions de jouer les week-ends que pour faire office d’enfants de chœur à l’église des Saints-Martyrs-Canadiens.1 »